55/90
oddonetomasi104.jpg oddonetomasi103.jpgMiniatureoddonetomasi105.jpgoddonetomasi103.jpgMiniatureoddonetomasi105.jpgoddonetomasi103.jpgMiniatureoddonetomasi105.jpgoddonetomasi103.jpgMiniatureoddonetomasi105.jpgoddonetomasi103.jpgMiniatureoddonetomasi105.jpg

Oddone Tomasi - 1916

Terza di cinque fantastiche cartoline dipinte a mano a Katzenau, appartenute alla famiglia Tomasi che da lì, dove erano confinati, al ritorno hanno portato a casa loro.

Da come sono abbigliate le persone ritratte, appare chiaro che molti, non tutti, i confinati a Katzenau erano irredenti di un ceto sociale abbastanza elevato e, in questa cartolina, vengono messe allla berlina specialmente le giovani non avezze a stare ai fornelli.

Le mule in fronzoli a le stelle
le impara a sbrodigar le pignatele

Nonostante che il confino a Katzenau ed in altre località dell'Impero Austroungarico per molti fu una tragedia (lo stesso padre di Oddone Tomasi vi morì), le persone cercavano di trovare occasioni di buon umore per rendere sopportabile il vivere quotidiano. (Romano Joris docet)

Purtroppo mi è sconosciuto l'autore che si firmava con un monogramma a me sconosciuto. Sicuramente posso dire che si trattava di un triestino visto il linguaggio usato.